APONTAMENTOS DA SEMANA DE PORTUGAL - TORONTO, 2002

Dia de Camões Arco-íris
2 de Junho de 2002 - 17.00 às 20.00

Festa de arrombo no Woody's!

Woody's em Toronto foi palco de uma alegre e animada festa, organizada pelo Arco-íris Associação de Homossexuais e Lésbicas Lusófonos de Toronto. Compareceram algumas individualidades da comunidade portuguesa torontina, entre os quais o Dr. João Perestrello, Cônsul-Geral de Portugal em Toronto e sua esposa, o vereador Mário Silva, José Eustáqio e Rui Pires, vice-presidente da ACAPO e Nellie Pedro. A tarde de alegre folia animou-se com as actuações da tuna Luso Can, o cançonetista Belmonte e ainda a Amália, versão drag, que nos deliciou com alguns clássicos da diva portuguesa. A plateia juntou-se ao Rancho Folclórico da Peniche Community Centre para os mui populares viras e malhões lá das nossas bandas. Entre sorteios e o humor mordaz do apresentador, o sempre bem disposto Jorge da Costa, a tarde decorreu às mil maravilhas. Mais p'ra o ano, esperamos!

Fotografias de Maria Brum


Conferência de Imprensa com os Artistas Vindos de Portugal para as Festividades da XV Semana de Portugal
6 de Junho de 2002 -11.00 - Cervejaria Downtown, College Street em Toronto

A Cervejaria Downtown foi o local escolhido para uma conferência de imprensa com os artistas portugueses convidados pela ACAPO para animarem as festividades da Nacionalidade, as quais culminam no programa intenso previsto para este fim-de-semana (7-9 de Junho).

Este ano cabe ao Rui Veloso, Xutos e Pontapés, Carlos Alberto Moniz e o Hugo serem, em termos musicais e sonoros, uma pitada de Portugal em terras do Canadá. (Carlos Alberto Moniz não compareceu, possivelmente por não ter chegado dos Açores a tempo de participar)

Após a apresentação dos artistas pelo José Eustáquio, coube a Rui Veloso dar início à conferência. Feliz por estar de novo nestas terras, Rui anunciou um espectáculo diferente do seu habitual para a noite de Sábado, 8 de Junho no Parque Trinity Bellwoods, onde será cabeça de cartaz. Promete nos oferecer um repertório que abarcará os seus mais de vinte aos de carreira, mas com um cunho mais intimista, tendo optado, desta feita, por arranjos acústicos mais envolventes.

Os Xutos, na pessoa do vocalista, Tim, falaram-nos do repertório previsto para o mega acontecimento a realizar-se no SkyDome na noite de Sexta-feira, 7 de Junho. Prevê-se uma actuação de 90 minutos para este grupo de rock, um dos conhecidos e antigos da cena musical portuguesa. O repertório a apresentar consistirá de velhos êxitos, também como alguns temas mais recentes, pouco conhecidos por estas partes. Esta é sétima visita a Toronto dos popularíssimos Xutos e Pontapés.

Hugo, jovem artista a quem, nestas festas, cabe representar a música portuguesa das camadas mais jovens, fez uma breve alusão ao privilégio e responsabilidade que é preceder um verdadeiro "dinossauro" da música portuguesa, o Rui Veloso no concerto de Sábado. Também ele fez já várias digressões a Toronto no passado.

Focou-se as dificuldades e falta de apoios reais e concretos por parte dos órgãos do poder central português responsáveis pela e divulgação e promoção da cultura junto das Comunidades. Tim e Rui Veloso aludiram ao isolamento e alheamento cultural a que as comunidades têm sido votadas ao longo dos anos e à relutância dos responsáveis pelos sectores da cultura em aceitar a música popular como manifestação cultural.

Defensores acérrimos da música e língua portuguesa, todos os artistas participantes nesta conferência recusam-se a gravar em inglês. Protestam veementemente contra os meios de comunicação social nacionais, em especial as rádios portuguesas, por estes continuarem a favorecer e promover descaradamente a música anglófona, menosprezando a produção artística nacional.

Louvaram o esforço do associativismo das comunidades que, muitas vezes sem apoios e com alguma dificuldade, tomam a seu cargo estreitar os elos entre a dinâmica do mundo cultural português actual e a vivência imigrante.

1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6

Programa