Ruben Moniz
Portugal
29 de Dezembro de 2003
neburrecords@hotmail.com

Olá pessoal, gostaria de saber se podiam fazer divulagação da nossa página.
(www.shunkstone.no.sapo.pt).

Cumprimentos desejando um Bom Natal e Ano Novo cheio de Paz.

Ruben Moniz

Secretario da Câmara Municipal da Horta
Faial, Açores
29 de Dezembro de 2003
secretario@cmhorta.pt

MENSAGEM DE NATAL

Caro Amigo José Ferreira,

Em nome do Presiente da Câmara e em meu nome pessoal, agradeço e retribuo os cumprimentos de Boas Festas e desejo também para ti e a toda a Família "Adiaspora.com", um Feliz Ano de 2004, com muita saúde para que possam prosseguir os seus objectivos em prol do trabalho que vêm desenvolvendo e que tão importante é para essa Comunidade.

Um abraço Amigo
Alberto Ferreira

Rádio Maresia
Brasil
27 de Dezembro de 2003

radio@viaoceanica.com

A Rádio Maresia agradece o seu contacto e apoio, particularmente nesta quadra de Natal. Gostaria de informar que estamos particularmente interessados em ser um espaço de divulgação da cultura portuguesa ou de expressão portuguesa. Até ao final do ano vamos ter novidades diariamente. Votos de Feliz Natal para si e família.

O Director - Pires Borges

Avelino Teixeira
Toronto, Canadá
26 de Dezembro de 2003
avetex@rogers.com

Amigo e Senhor José Ferreira.

Eu e a minha esposa vimos por este meio agradecer-lhe os seus votos de Boas Festas e retribuir os mesmos.

Desejamos-lhe um Novo Ano repleto de tudo o que mais deseja, e muito sucesso com o seu empreendimento (Adiaspora.com) do qual muito nos orgulhamos. É muito bom saber que tudo vai pelo caminho certo.

Aproveitamos o ensejo para desejar a continuação de Boas Festas para os seus colaboradores e todos aqueles que navegam as suas ondas.

Um grande abraço de respeito e muita consideração.
Avelino Teixeira

Carlos Pereira - CPCP
França
25 de Dezembro de 2003
carlosmpereira@wanadoo.fr

MENSAGEM DE FIM DE ANO

Caros Compatriotas,

Chegamos ao fim de mais um ano, de mais um ciclo das nossas vidas. Foram sonhos cumpridos, desilusões experimentadas, tristezas e alegrias vividas. Esperanças confirmadas, outras frustradas, que agora são renovadas.

Fazemos a retrospectiva do período, mas já com os olhos postos no futuro que se avizinha, na busca de dias melhores e com a esperança viva de mais sonhos a realizar. É a dinâmica da vida, na qual todos nós estamos envolvidos.

Este é também o momento em que desejamos felicidades a todos. Importante, assim, que saibamos o significado verdadeiro do que é felicidade. É que esse estado de espírito, conforme enfatizou o jurista e filósofo brasileiro Miguel Reale, nunca é permanente ou definitivo porque a vida humana é sempre fluxo em que se alternam, quando não se conflitam, motivos de alegria e de tristeza. No fundo, a conquista da felicidade é uma vitória do espírito do tempo, a formação de um estado de consciência que esteja em harmonia com o momento que vivemos e com tudo aquilo que nos cerca. Isso tudo é para dizer que ninguém pode ser feliz sózinho, sem a alma participante aberta às aspirações colectivas.

As Comunidades Portuguesas espalhadas pelo mundo têm exatamente a sua felicidade peculiar, porque têm a alma participante nesse comungar de ideais, anseios, esperanças e emoções que resultam dessa condição singular comum a todas essas pessoas que foram cumprir as suas vidas em terras alheias, deixando escritas com letras de ouro e sangue verdadeiras epopéias, as provações e os imprevistos e, muitas vezes, a renuncia dolorosa de um regresso ao seu país e aos seus entes queridos.

Esta dimensão especial da nossa gente nunca foi uma concepção literária, mas realidade autêntica a sustentar uma imagem forte de alargamento das nossas fronteiras, através da presença grandiosa e realizadora dos nossos emigrantes, que em terras distantes nunca pouparam esforços para vencer. E, que mesmo ausentes da terra onde nasceram, continuam a dar provas, pelo trabalho e pela grandeza da alma, de que não romperam com as raízes e têm muito orgulho de serem portugueses.

E, é essa felicidade inerente das nossas Comunidades que gostaria de ressaltar nesta ocasião, como elemento aliciante dessa corrente viva de solidariedade que envolve os quase cinco milhões de Portugueses que vivem fora de Portugal, e dos elos naturais a essa outra parcela do nosso povo que está dentro de nossas fronteiras.

Desejo que neste final de ano todos nós saibamos reverenciar e comemorar esta condição singular do nosso povo, celebrando a felicidade natural da sua grandeza pelo mundo afora e a preservação dessa igualdade e identidade entre todos os portugueses, cuja única diferença é meramente geográfica.

Vamos manter essa união imprescindível, evidenciadora de uma força natural que impõe a todos os governantes, não importando a cor partidária ou ideológica, o dever de actuação mais próxima e eficaz no cumprimento de uma política que efectivamente contemple o significado e as necessidades básicas das Comunidades Portuguesas.

Neste sentido, o Conselho das Comunidades Portuguesas estará actuante e vigilante, como elo de diálogo e consulta do Governo Português, governo este do qual se espera a sensibilidade e resposta necessárias para os problemas, carências e aspirações desses milhões de Portugueses. Neste ano que passou, aliás, o CCP deu passos largos para sedimentar a sua actuação, com a união concreta dos seus membros, dando início a uma acção serena, mas determinada, no sentido de atingir o grau de credibilidade necessária a permitir o debate efectivo dos problemas que afligem as nossas Comunidades, de forma coerente e responsável, longe dos desnecessários embates ideológicos e partidários. Este trabalho vai continuar em 2004, através de metas estabelecidas e comissões temáticas permanentes, que poderá ser acompanhado no site www.ccp-mundial.org. Contamos com o apoio de todos.

É com estas considerações e reflexões, que envio a todos os nossos compatriotas o emocionado abraço, desejando um Natal cheio de paz, de harmonia e amor, no convívio confortante das suas respectivas famílias.

Que no Ano Novo que se aproxima todos possam cumprir os seus sonhos, na conquista de melhores condições de vida, onde a saúde e a felicidade nunca faltem.

Que possamos estar todos juntos com os ideais para uma presença de Portugal no mundo, cada vez maior e melhor!

ANTONIO DE ALMEIDA E SILVA
Presidente do Conselho Permanente das Comunidades Portuguesas

Sua Excelência, Dr. Carlos César
Presidente do Governo Regional dos Açores
Palácio de Sant'Ana
Ponta Delgada, Açores
23 de Dezembro de 2003

MENSAGEM DE NATAL DE SUA EXCELÊNCIA
O PRESIDENTE DO GOVERNO REGIONAL DOS AÇORES

Venho, desta forma e através da Adiaspora.com, desejar a todos os Açorianos residentes no Canadá e seus descendentes, um Natal muito feliz, repleto de harmonia e calorosa confraternização.

Que o Espírito natalício sirva de sólida ponte e una, mais uma vez, os Açorianos de cá e os que se encontram a residir fora do território português.

Aproveito, ainda, para fazer votos que o ano 2004 a todos traga muita saúde, espírito de entreajuda e amizade entre os Povos.

Com um abraço amigo a cada um de vós dirigido

O PRESIDENTE DO GOVERNO REGIONAL DOS AÇORES

CARLOS MANUEL MARTINS DO VALE CÉSAR

Sua Excelência, Dr. Carlos César
Presidente do Governo Regional dos Açores
Palácio de Sant'Ana
Ponta Delgada, Açores
23 de Dezembro de 2003

Exmo. Senhor
Director da Adiaspora.com
José Ilídio Ferreira

Desejo um Feliz Natal e um Bom Ano Novo.

Carlos César.

Dr. João E.P.S. Ferreira
Assessor do Presidente do Governo Regional
Palácio da Conceição
Ponta Delgada, Açores
23 de Dezembro de 2003

Joao.EP.Ferreira@azores.gov.pt

A todos quantos, com esforço, dedicação e empenho pessoal, contribuem nesse prestigiado órgão de Comunicação Social, para manter bem vivas a língua e a cultura portuguesas e a identidade açoriana, desejo um Santo Natal e um ano de 2004 cheio de prosperidade e Saúde.

O nosso muito obrigado pela vossa colaboração

João Soares Ferreira

Assessor do Presidente do Governo Regional

Palácio da Conceição

Jorge Machado
Programa "Aguarela Portuguesa 1320 AM
Oakville, Ontário Canadá
23 de Dezembro de 2003
aguarela@idirect.com

Obrigado José Ferreira.
Desejamos o mesmo para ti e toda a equipa da ADIASPORA.COM BOAS FESTAS.

Jorge

"Sounds Good Productions"
Barrie, Ontário, Canadá
23 de Dezembro de 2003
Sounds.good@sympatico.ca


Mensagem de Natal

M. Obrigado!
Os mesmos desejos, redobrados, de um Feliz Natal e um Ano Novo ainda melhor
p/o Jose Ferreira e toda a equipa do "Adiaspora.com".

"A CAMINHO DO SABER"
Escola de Língua e Cultura Portuguesa
Toronto, Canadá
23 de Dezembro de 2003
acaminhodosaber@sympatico.ca

Agradecemos e retribuimos os votos de FELIZ NATAL e um PRÓSPERO ANO NOVO.

Óscar Monteiro
www.portugueseclasses.tk

Elaine Paiva
Brasil
23 de Dezembro de 2003
elainepaiva@ig.com.br

Obrigada, Sr José Ferreira!

Desejo a todos da Adiaspora.com um lindo Natal, um Próspero ano novo e que o site continue sempre com esse sucesso trazendo informações e muita cultura para os internautas e a comunidade Portuguesa.

Sds,

Elaine P@iva

Gabinete do Primeiro-Ministro
Dr. José Manuel Durão Barroso
Lisboa, Portugal
22 de Dezembro de 2003

Ofício nº 13788
22-12-2003

Exmo. Senhor

José Ferreira

Encarrega-me Sua Excelência o Primeiro-Ministro de acusar a recepção do E-mail enviado a este Gabinete por V. Exa., bem como de agradecer e retribuir os votos de um Natal Feliz e um Próspero Ano Novo.

Com os melhores cumprimentos,

José Leite Martins

Chefe do Gabinete

Dra. Alzira Silva
Directora Regional das Comunidades
Açores, Portugal
22 de Dezembro de 2003

MENSAGEM DE NATAL

A mensagem de Amor, sempre renovada em cada época natalícia, revela-se cada vez mais actual e necessária a toda a humanidade.

É, de facto, indissociavelmente ligado ao Amor, é a Saudade. Saudade dos entes queridos que partiram ou que ficaram quando partimos, dos momentos especiais, da cor da infância, do cheiro da autenticidade.

É também nesta Saudade que nos reencontramos, que nos sentimos mais próximos e que acreditamos que, afinal, não há distâncias no pensamento nem no coração.

Com esta Saudade, e com votos de que o Amor toque profundamente o sentido da vida de cada ser humano, e muito particularmente, de cada açoriano ou descendente, qualquer que seja a sua comunidade de residência, desejo um Feliz Natal.

Alzira Silva
Directora Regional das Comunidades

Dr. Rui Carvalho e Melo
Presidente da Câmara Municipal de Vila Franca do Campo
Açores, Portugal
Dezembro de 2003

Para José Ferreira e Adiaspora.com

A Câmara Municipal de Vila Franca do Campo deseja a V. Exa. e família um Feliz Natal e um Próspero Ano Novo.

Um abraço do

Presidente

Rui Carvalho e Melo

CNECV
Lisboa, Portugal
22 de Dezembro de 2003
cnecv@sg.pcm.gov.pt

" ...há um só banquete que desbanca todos os jantares de Paris, mas que os desbanca inteiramente: é a ceia de véspera de Natal nas nossas terras do Minho...

Ramalho Ortigão"

Boas Festas

Merry Christmas

Happy New Year
BONNES FÊTES

FELIZ NAVIDAD

SEASON GREETINGS

CONSELHO NACIONAL DE ÉTICA PARA AS CIÊNCIAS DA VIDA (CNECV)
Presidência do Conselho de Ministros - Tel. 213 923 527 Fax 213 923 500
R. Borges Carneiro 38 - 2º Esqº, 1200-619 Lisboa
www.cnecv.gov.pt ; http://www.portugal.gov.pt

Euclides e Mavilde Cavaco
London, Ontário, Canadá
22 de Dezembro de 2003
cavaco@sympatico.ca

Natal 2003

Esta mensagem vos traz

Um anseio bem português

Dum Natal cheio de paz

Neste ano dois mil e três.

Que o ano dois mil e quatro

Seja de prosperidade

Longe de tudo o que é atro

Com muita felicidade.

Em gesto amigo e humilde

Nestas quadras modestas

Do Euclides e Mavilde

Desejos de Boas Festas...

Euclides Cavaco
www.euclidescavaco.com

Isabel Pinto
Toronto, Canadá
22 de Dezembro de 2003
misabel@ica.net

"Vivemos num mundo onde precisamos de nos esconder para fazer amor!
Enquanto a violência é praticada em plena luz do dia" - John Lennnon

COM ESTA BELA FRASE, DESEJO A TODOS
UM FELIZ NATAL E UM ANO NOVO DE 2004 CHEIO DE SAÚDE, PAZ E AMOR.

Um Beijinho dos Grandes
Isabel

Rádio Graciosa
Açores, Portugal
21 de Dezembro de 2003
geral@radiograciosa.com

A Rádio Graciosa deseja-lhe Boas Festas e Próspero Ano de 2004.

José Luiz Coelho (Rádio Graciosa)
www.radiograciosa.com

Sua Excelência, Dr. Jorge Sampaio
Presidente da República Portuguesa
Lisboa, Portugal
18 de Dezembro de 2003
belem@presidenciarepublica

Agradeço e retribuo, muito reconhecido, os votos de Boas Festas.

Os melhores cumprimentos
Jorge Sampaio

Prof. Urbano Bettencourt
Açores, Portugal
18 de Dezembro de 2003
urbano@notes.uac.pt

Boas Festas e que o Ano Novo devolva ao homem a tranquilidade do olhar que permite decifrar o sentido íntimo do mundo.

A Revista "Temas"
18 de Dezembro de 2003
Queluz, Portugal
temas@revista-temas.com

Exmo. Senhor José Ferreira,

A equipa da Newsletter Contacto / Revista Temas agradece e retribui os votos de Boas Festas e de um Excelente Ano 2004.

Cumprimentos,

Luís Afonso.

Prof. Onésimo Almeida
Brown University, Rhode Island, E.U.A.
17 de Dezembro de 2003
Onesimo_Almeida@brown.edu

Caro Amigo:

Boas Festas de Natal também para si e seus. E um Bom Ano. Tenho visitado a Adiaspora.com. Parabéns.

Abraço
Onésimo

Victor Alves
Programa 24 Horas
17 de Dezembro
valves@24horasinc.com

Exmo. Senhor,

Em meu nome pessoal e de toda a equipa do 24horas, agradecemos e retribuimos os votos de Festas Felizes.

Victor M. Alves
Director

Joe Furtado - Venus Creations
Toronto, Canadá
12 de Dezembro de 2002
joefurtado@hotmail.com

Commentário: Esta semana temos o prazer de trazer a esta página o fundador da "ADIASPORA.COM", um web site que realmente já ultrapassou a fronteira comunitária e está inserido a meu ver a nivel nacional, pois nao é qualquer site que consegue desde a sua fundação a 14 de Novembro 2001 a extraordinária soma de 1 054 252 visitas. É realmente impressionante como é que conseguem, dia apos dia, ter sempre algo bom e interessante para chamar tanta gente. Eu já li bastante dele, mas ainda levarei algum tempo mais para acabá-lo, e posso dizer-lhes que é realmente um web site que vale a pena perder-se tempo a ler e ficar a saber coisas que nos vão encher de orgulho em pertencer às nossas raízes. Por isso, acho justo esta distinção que hoje prestamos a esta simples pessoa que muito tem contribuído para divulgar o que de bom temos.

Nota: O web site da "ADIASPORA.COM" está na nossa página principal nos toques de classe em JOSÉ FERREIRA. Mais uma vez PARABÉNS. Continue porque está no caminho certo. Todas as pessoas que queiram, podem deixar os seus comentários na devida página dos "COMENTÁRIOS", o que desde já agradecemos.

Um abraço amigo do João Ledo.
www.venuscreations.ca

Prof. José Carlos Teixeira
Mississauga, Canadá
15 de Dezembro de 2003
cteixeira@idirect.com

Agora em vésperas de partida para Okanagan...sempre arranjei algum tempo para ver as últimas "notícias"/eventos/entrevistas, etc no teu "adiaspora.com". Fui rápido...mas gostei muito do que li...a) óptimo trabalho que realizaste...entrevistas com os nossos pioneiros, assim como a excelente cobertura da ida dos nossos pioneiros Açorianos aos Açores...óptimo "diário"; b) também gostei de ler (e recordar alguns dos nossos eventos comunitários)... destaco a cobertura que foi dada ao jantar que organizaram / minha "despedida". Agradecia muito que desses cumprimentos meus ao C. Morgadinho. Obrigado pelas palavras que ele me endereçou neste trabalho...

Para todo o "team" da "adiaspora.com" pelo excelente trabalho que estão a desenvolver...votos de continuação de bom trabalho!

Termino reafirmando aquilo que disse há um (ou dois anos (?) atrás)...a "adiaspora.com" continua a ser uma óptima "janela" aberta ao mundo da diáspora Portuguesa espalhada pelo mundo.

Votos de muitas felicidades para ti e toda a família que hoje forma a "adiaspora.com".

José Carlos Teixeira

Ivo Ladislau
Brasil
6 de Dezembro de 2003
ivoladislau@pop.com.br

Amigos
Parabéns pela magnífica página.
Estou à vossa disposição.
www.ivoladislau.com
Abraço fraternal
Ivo Ladislau

Patrick Caseiro
Paris, França
18 de Novembro de 2003
patrick@musiwap.com

Olá, daqui PATRICK Caseiro, jornalista/apresentador em Paris (RFI/Alfa/MusiWave...).
Antes demais, parabéns pelo vosso trabalho.
Seria possível intercambiar websites e news?

Tenho també aqui outros projectos muiscais:
Spok'n'Alma (http://spoknalma.free.fr)
e Pat Kay (http://dan.inger.free.fr/dossiers/cadrepricnipal.htm)

Antecipadamente grato; vejam o site http://noturna.free.fr

Aqui deixo o meu endereço físico:

PATRICK CASEIRO
132 av Victor Hugo
75116 - Paris
France

Avelino e Carolina Teixeira
Toronto, Canadá
14 de Novembro de 2003

avetex@rogers.com

É verdade; pela primeira vez tenho a oportunidade de, aqui no meu próprio cantinho, relancear pela vossa página, eniquecendo o meu conhecimento geral do mundo que me rodeia, ao sabor da gastronomia e dos vinhos que nos apresentais.

A vossa página é, indubitavelmente, um livro precioso que, ao abrir-se, reflecte-se na minha memória e me leva a mergulhar num mar de nostalgia e recordações, ao mesmo tempo banhando-me de grandiosidade por peretencer a esta maravilhosa comunidade onde vivem seres bem intencionados que dia-a-dia procuram servir os nossos interesses, esquecendo por vezes as dificuldades que eles próprios encontram ao dispensarem-nos os seus serviços.

É por tal razão que não resisti à minha enorme vontade de deixar aqui o meu profundo reconhecimento ao Senhor José Ferreira e a todos os que com ele colaboram nessa bonita e riquíssima página, (Adiaspora.com) que pelo seu título, inconfundível, a todos nos engloba como que num abraço fraternal. Bem hajam pelo vosso esmerado esforço em prol da nossa comunidade.
Força Amigos!

Avelino Teixeira

João e Effie Ledo
Toronto, Canadá
13 de Novembro de 2003
ledoeffie@rogers.com

Gostaria de ter palavras, mas neste caso elas são parcas para definir o que sinto sobre o vosso web site, que eu considero como um monumento, que já ultrapassou a fronteira comunitária, e já está bem inserido a nível nacional. Tenho passado horas sem fim a ler interessadíssimo todo o seu conteúdo, e uma das partes que eu achei fantástica, aliás sou suspeito, foi sobre os 500 anos da cidade de Ponta Delgada, mas creiam que há temas sobre todas as partes de Portugal interessantes também. Faço votos para que continuem sempre com o mesmo vigor. Não é por acaso que se consegue ultrapassar mais de 1 milhão de visitas em 2 anos de vida, pois são web sites como o vosso que bastante dignificam a comunidade, e servem de trampolim para novas iniciativas.
Bem hajam
Do amigo João Ledo

Marie Weinberg
Brasil
11 de Novembro de 2003

mariefelice_w@yahoo.com.br

Estou estudando sobre as mulheres imigrantes em São Paulo - Brasil e gostaria de acompanhar o que está sendo produzido por vocês.
Por favor cadastrem-me e enviem material actualizado.
Muito obrigada,

Marie Felice

Ricardo José Vieira de Freitas
Braga, Portugal
3 de Novembro de 2003
ricardojvf@hotmail.com

Olá, eu chamo-me Ricardo Freitas e sou de Braga. Gostava então de vos pedir um favor. Podem-me arranjar o email ou site do ARSENAL DO MINHO OF TORONTO, que julgo eu, tratar-se de uma filial do meu grande clube (S.C. BRAGA)? Gostava de entrar em contacto com as pessoas que dele fazem parte.

Atenciosamente
Ricardo Freitas

Dora Barão
Montreal, Canada
3 de Novembro de 2003
dorabarao@hotmail.com

Gostaria de agradecer o artigo na Adiaspora.com. Gostei imenso. Estão de parabéns porque o vosso site é um dos melhores que vi até agora.

Mais uma vez, muito obrigada
Dora Barão

CNI - Centro Nova Informação
Portugal
31 de Outubro de 2003
cni.apdmp@portugalmusica.com

Ex. Sr.,

Venho por este meio solicitar se possível a divulgação deste site www.portugalmusica.com no vosso portal Adiaspora.com ou troca de links, pois este site é dedicado na sua íntegra às comunidades portuguesas do mundo pois a ideia é de Portugal para o mundo. Agradecendo desde já a disponibilidade por vós dispensada.

Os melhores cumprimentos
Miguel Angelo

Dr. Artur Monteiro de Magalhães
Cônsul-Geral de Portugal em Toronto
30 de Outubro de 2003

Exmo. Senhor
José Ilídio Ferreira
I. Director da Adiaspora.com

Gostaria de agradecer a carta de boas-vindas que V. Exa. teve a amabilidade de me dirigir e desde já manifesto o desejo de trabalhar estreitamente com todas as agremiações
luso-canadianas do Ontário e Manitoba no alto interesse de Portugal e da Comunidade Portuguesa.

Com os melhores cumprimentos,

O Cônsul-Geral,

Artur Monteiro de Magalhães

Joaquim Leite
Av. Mercier Molim 5
3980 Sierre, Suiça
27 de Outubro de 2003
patrick.leite@netplus.ch

Exmo. Senhor,

Venho através destas minhas duas letras pedir o seguinte:

Sou imigrante na Suiça há dezoito anos na parte francesa mas tenho um sonho: poder trabalhar um dia no Canadá, mas propriamente em Montreal no Quebeque. Se por vosso meio pudesse obter alguma ajuda neste sentido ficarei muito agradecido. Sem mais, passo a terminar com os meus sinceros cumprimentos.

Joaquim Leite

Otília Prazeres
Hamilton, Ontário, Canadá
23 de Outubro de 2003
otilia.prazeres@sympatico.ca

Boa noite, Senhor José Ferreira.

Como de costume, visito o site da Adiaspora.com várias vezes. Notei que já tinha o site da Jessica Amaro. Obrigada. Gostei da foto que escolheu como também da correcção da biografia de Jessica que tinha sido escrita por Liberal do Couto. Espero que não se importe, mas eu mandei pôr a sua versão na página da Jessica.

Cumprimentos
Otília Prazeres

Tony Câmara (Tabico Jr)
Toronto, Canadá
22 de Outubro de 2003
tabicojr@yahoo.ca

Senhor Ferreira,

Obrigado pela promoção. Quando precisar de alguma coisa, é só ligar.

Um abraço
Tony

Paulo Sousa
Canadá
1 de Outubro de 2003
psousa@cogeco.ca

Ter na vasta informação do vosso site, uma página dedicada à imprensa portuguesa? Refiro-me a jornais na internet que pudessemos consultar de vez em quando. A vossa resposta seria muito apreciada.
Cumprimentos
Paulo Sousa

Mário Lebre
Toronto, Canadá
28 de Setembro de 2003
lebre@sympatico.ca

Há já bastante tempo que não fazia uma visita; hoje foi a sério; desta vez passei mais de duas horas. Valeu a pena.

Parabéns ao Zé Ferreira e a todos aqueles e aquelas que têm feito esta excelente página progredir. Teria muito mais a dizer. Fica para quando nos encontrar-mos.

Um abraço a todos
Mário Lebre

Carlos Pereira
Conselho das Comunidades Portuguesas
Paris, França
23 de Setembro de 2003
carlosmpereira@wanadoo.fr

Caros Amigos

O Conselho das Comunidades Portuguesas (CCP) está a tentar dinamizar o seu site internet www.ccp-mundial.org

Para tal necessitamos de ajuda. Aqui fica um pedido: é possível divulgar o nosso site?

É possível criar uma ligação do vosso site para o do CCP?

Agradecemos antecipdamente a vossa ajuda.

Cumprimentos
Carlos Pereira
Vice-Presidente CPCP

Maria Cecy Ferreira Arrospide
Florianópolis, Brasil
7 de Setembro de 2003
macey@matrix.com.br

Caro José,
Meu avó dizia que os nossos Ferreiras (católicos) eram descendentes de judeus fugidos da Ucrânia para Portugal no século XI.

Aqui no Brasil se faz muita pesquisa com relação ao nosso lado português/madeirense/açoriano.
Sou gaúcha (nasci no Estado do Rio Grande do Sul), mas moro em Florianóplois, capital do Estado de Santa Catarina, que formam o extremo sul do Brasil (próximo, em termos brasileiros, ao Uruguai e à Argentina.) Nesses dois Estados a imigração açoriana (que se avolumou a partir de 1750) foi muito importante, e no litoral isso se percebe nitidamente (folclore, comida, arquitetura, costumes, etc.), e todos nos orgulhamos muito disso.
Por exemplo, as Universidades têm até Núcleos / Centros de Estudos Açorianos.
São publicados muitos livros sobre o tema, e festas populares, como a do Divino, são mantidas.
Para o interior os açorianos já aparecem menos, por foi a maior mescla com as demais etnias que para cá veiram.
Se quiser endereços eletrónicos desse pessoal, posso manadar-lhe alguns.
Um abraço
Maria Cecy.

Mais um Prémio Para os Açores

Calheta, a ilha de S. Jorge, depois dos queijos Lourais terem ganho a medalha de ouro em New York e em Paris, agora é a vez de, em terras de Sua Majestade o atum "Santa Catarina"ser rei.

Os Açores têm mais um motivo para se sentirem orgulhosos. A conserveira Santa Catarina foi recentemente premiada com o "Quality Crown 100 - London 2002", em reconhecimento da sua qualidade utilizada no processo de produção, onde os métodos tradicionais e os sabores de gerações estão de mãos dadas com a alta tecnologia.

A todos os que contribuíram para este momento: thank you very much.

Apontamento de Octávio Santos

Lenagal
Portugal
20 de Fevereiro de 2003
lenagal@lenagal.com

Olá. Sou açoriana de S. Miguel. Resido no continento. Sou pintora de arte. venho dar os parabéns pela vossa homepage e pelo vosso trabalho.
Com um abraço amigo
Lenagal
www.lenagal.com

Carlos Manuel Garcia de Matos
Horta, Faial, Açores
28 de Janeiro de 2003

Amigo José Ferreira, como perdi o teu contacto do site e todavia estando ultimamente em Lisboa, só agora na Horta estive com o teu irmão Francisco que me deu o teu endereço. Antes de mais, com vi nas notícias na RTP-Açores, quero-te dar os parabéns do aniversário do vosso site. Como já disse no ano passado, está cada vez com mais qualidade e é isso que interessa...

Um abraço
Carlos Matos

Eduardo Costa
26 de Janeiro de 2003
Mississauga, Canadá

Queria o convidar para adicionar ao seu site o novo Directório de Entretenimento Português na Web, Ouviste.com. Destina-se a todos os sites na web portuguesa de entretenimento, música, humor, desportos etc.
http://www.ouviste.com

Eddy

António Ramos Pereira
25 de Janeiro de 2003
Estados Unidos
Antoniorp44@aol.com

Gostei muito desta página e vou dar os parabéns a todos quanto trabalham aí. Eu sou natural de S. Miguel mas vivo nos Estados Unidos. Sou fadista e além disso faço os meus fados.
Um abraço
António Ramos Pereira

Os Amigos da Bretanha
Janeiro de 2003
Toronto, Canadá

A Comissão de Festas dos Amigos da Bretanha decidiu em reunião de 14 de Dezembro de 2002, que os fundos angariados aquando da festa realizada em 1 de Setembro de 2002, e que totalizarm CDN $4,000.00 (quatro mil dólares canadianos), destinar-se-iam à aquisição de 30 cabazes de Natal. Estes foram posteriormente distribuídas pelas famílias mais carenciadas da Bretanha, tendo sido repartidos equitativamente entre os lugares do Pilar, Ajuda e Remédios.

Para mais informações é favor contactar:
Olavo Xavier
Telemóvel: (647) 273 7798

Luís Manuel de Jesus João
22 de Janeiro de 2003
São Miguel, Açores
joaoluis.4@netc.pt

Quero, primeiramente, felicitar-vos pelo vosso primeiro aniversário (do qual tive notícia via RTP Açores), assim como pela ideia, dado que nem todos se disponibilizam em torno de projectos deste tipo.

Devo, também, felicitar-vos pelo agradável grafismo da página.
Em segundo lugar, gostaria de vos questionar sobre a hipótese de divulgarem, na vossa página, ou, em alternativa, fazerem um "link" dos seguinte endereço: www.virtualazores.com/igreja
Passo a explicitar. Esta página pretende, exclusivamente, ajudar a recolha de fundos para a reconstrução da igreja da Fajã de Cima, arredores de Ponta Delgada, cujas obras orçadas em 600.000 Euros (120.000 Contos em escudos), verba elevadíssima para uma freguesia de cerca de 5.000 residentes, apesar de já se ter atingido 70% da verba necessária para obras que decorrem em bom ritmo, como se poderá comprovar pela consulta da página.
Disponibilizo-me para mais esclarecimentos, via e-mail: joaoluis.4@netc.pt
Com os melhores cumprimentos
Luís João

Fernando Guimarães
22 de Janeiro de 2003
Portugal
f_guimaraes@sapo.pt

Os meus parabéns pelo aniversário do portal.
Um abraço
Fernando Martinho Guimarães

Ana Taveira
19 de Janeiro de 2003
Portugal
cu2bd@mail.telepac.pt

Bom dia
A página contém muita informação útil. Continuação de bom trabalho.
Ana

Jorge Machado
2 de Janeiro de 2003
Oakville, Canadá

aguarela@idirect.com

Boas festas e um feliz ano de 2003 para toda a vossa equipa de trabalho são os votos deste velho amigo, Jorge Machado.

PS. Que bela página feita por uma equipa que sabe trabalhar e fá-lo com muita categoria. Bom trabalho amigos.


Página 1 | 2 | 3 | 4 | 5